Bỏ qua nội dung chính
Tiếng Hàn Hồng Phương
Tờ tiền 10.000 won của Hàn Quốc
Lao động Hàn

Tỷ giá won–đồng và chuyện gửi tiền về nhà của lao động Việt

Cùng một số won, năm nay người lao động Việt ở Hàn đổi về được ít tiền hơn năm ngoái. Câu chuyện tỷ giá tưởng khô khan lại quyết định trực tiếp đồng tiền mồ hôi gửi về cho gia đình.

Bởi TS. Phạm Hồng Phương 14 tháng 6, 2026 6 phút đọc
Cuộn để đọc

Cuối tháng, một công nhân Việt ở Hàn ra ngân hàng gửi tiền về cho gia đình. Số won vẫn vậy, công việc vẫn thế — nhưng số tiền hiện lên bằng đồng Việt Nam lại ít hơn cùng kỳ năm ngoái. Không ai làm sai điều gì cả. "Thủ phạm" là một con số vô hình mà ít người để ý cho tới khi nó chạm vào ví mình: tỷ giá won–đồng.

Khi đồng won "nhẹ" đi

Trong khoảng một năm qua, đồng Việt Nam đã mạnh lên chừng 9% so với won Hàn Quốc. Nói cách dễ hiểu: cùng một số tiền won, giờ đổi về được ít đồng hơn trước. Tỷ giá từng có lúc một won đổi được hơn 18 đồng vào cuối năm 2025, rồi hạ xuống vùng gần 17,8 đồng. Với người chỉ ở Hàn vài năm rồi về, đó là khoản "hao hụt" thầm lặng nhưng có thật trên từng lần chuyển khoản.

Vì sao won yếu đi? Đồng tiền của một quốc gia lên xuống theo vô số yếu tố — lãi suất, thương mại, dòng vốn, sức khỏe nền kinh tế. Người lao động không kiểm soát được những điều đó, nhưng họ là người gánh hậu quả trực tiếp khi quy đổi thu nhập về quê nhà.

Tỷ giá và kiều hối

~9%
mức đồng VN mạnh lên so với won trong một năm
~17,8
số đồng đổi được cho 1 won hiện nay (từng hơn 18)
~3 tỷ$
kiều hối mỗi năm từ lao động Việt xuất khẩu
Top 3
Hàn Quốc trong các thị trường lao động lớn nhất của Việt Nam

Đồng tiền mồ hôi và mạch sống của nhiều gia đình

Hình ảnh chống làm giả trên tờ tiền won Hàn Quốc
Đồng won — thu nhập của hàng trăm nghìn lao động Việt, và là nguồn kiều hối quan trọng chảy về Việt Nam mỗi năm.

Câu chuyện tỷ giá không hề nhỏ khi đặt vào bức tranh lớn. Cùng với Nhật Bản và Đài Loan, Hàn Quốc là một trong ba thị trường lao động lớn nhất của Việt Nam. Dòng tiền những người con xa quê gửi về — ước tính riêng từ lao động xuất khẩu khoảng 3 tỷ đô la mỗi năm — là mạch sống nuôi biết bao gia đình, dựng biết bao ngôi nhà, lo cho biết bao đứa em ăn học.

Với từng gia đình, vài phần trăm tỷ giá có thể là khoản chênh đủ để cân nhắc: gửi tiền về tháng này hay đợi tỷ giá tốt hơn? Đổi sang đồng ngay hay giữ won? Những tính toán rất đời thường ấy, nhân lên hàng trăm nghìn lao động, trở thành một dòng chảy tác động tới cả nền kinh tế quê nhà.

Vài lưu ý thực tế khi gửi tiền về: theo dõi tỷ giá vài tuần trước khi chuyển khoản lớn; so sánh phí và tỷ giá giữa các kênh chuyển tiền chính thức; và cảnh giác với các "đường dây" đổi tiền chui hứa tỷ giá đẹp — rủi ro mất trắng cao hơn nhiều so với khoản chênh nhỏ kiếm được.

Hiểu để chủ động hơn

Cận cảnh tờ tiền 50.000 won Hàn Quốc
Tờ 50.000 won, mệnh giá lớn nhất Hàn Quốc. Hiểu cách tỷ giá vận hành giúp người lao động chủ động hơn với đồng tiền mình kiếm được.

Người lao động không đổi được hướng đi của tỷ giá, nhưng có thể chủ động hơn nếu hiểu nó. Biết rằng won có lúc mạnh lúc yếu, biết theo dõi xu hướng, biết chọn thời điểm và kênh chuyển tiền hợp lý — đó đã là một dạng "kiến thức tài chính" giúp đồng tiền mồ hôi đi xa hơn.

Suy cho cùng, đằng sau mỗi con số tỷ giá là một câu chuyện rất người: một người mẹ ở quê chờ tiền con gửi về, một mái nhà đang xây dở, một giấc mơ đổi đời được đong đếm qua từng lần chuyển khoản. Hiểu tỷ giá, vì thế, không phải chuyện của riêng nhà kinh tế — mà là chuyện của chính những người đang ngày ngày lao động nơi xứ người.

Học tiếng Hàn cùng bài này

  • 환율 — tỷ giá hối đoái
  • 송금 — chuyển tiền, gửi tiền
  • — đồng won
  • 월급 — lương tháng
  • 저축 — tiết kiệm
  • 은행 — ngân hàng

Nguồn